how did tweed and tammany hall gain votes?